- ອາການ
- Lethargy
Lethargy
ຄວາມເຂົ້າໃຈຄວາມເຫງົານອນ: ສາເຫດ, ອາການ, ການບົ່ງມະຕິ, ແລະການປິ່ນປົວ
ການນໍາສະເຫນີ
ອາການງ້ວງຊຶມແມ່ນອາການຂອງຄວາມເມື່ອຍລ້າ ຫຼືອິດເມື່ອຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ອນຄາຍໂດຍການນອນ ຫຼືພັກຜ່ອນ. ມັນສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ລະດັບພະລັງງານຂອງບຸກຄົນແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກໂດຍລວມ. ໃນຂະນະທີ່ມັນມັກຈະເປັນສະພາບຊົ່ວຄາວທີ່ເກີດຈາກປັດໃຈຕ່າງໆເຊັ່ນຄວາມກົດດັນຫຼືການນອນຫລັບທີ່ບໍ່ດີ, ຄວາມງ້ວງຊຶມຍັງສາມາດເປັນອາການຂອງບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. ບົດຄວາມນີ້ຈະຄົ້ນຫາສາເຫດ, ອາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ການບົ່ງມະຕິ, ແລະການປິ່ນປົວຂອງ lethargy ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນເຂົ້າໃຈແລະການຄຸ້ມຄອງສະພາບການນີ້.
ຫຍັງເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມງ້ວງຊຶມ?
ອາການງ້ວງຊຶມສາມາດເກີດຈາກປັດໃຈທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ຕັ້ງແຕ່ການເລືອກວິຖີຊີວິດຈົນເຖິງສະພາບສຸຂະພາບທີ່ຕິດພັນ. ບາງສາເຫດທົ່ວໄປທີ່ສຸດປະກອບມີ:
1. ສາເຫດທາງກາຍ
- ຄຸນນະພາບການນອນບໍ່ດີ: ການຂາດການນອນທີ່ພຽງພໍຫຼືພັກຜ່ອນສາມາດນໍາໄປສູ່ຄວາມເຫນື່ອຍລ້າແລະຄວາມງ້ວງຊຶມໃນລະຫວ່າງມື້.
- ການສູນເສຍນ້ ຳ: ການໄດ້ຮັບນ້ໍາບໍ່ພຽງພໍສາມາດນໍາໄປສູ່ການຂາດນ້ໍາ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຫນື່ອຍລ້າ, ວິນຫົວ, ແລະງ້ວງຊຶມ.
- ອາຫານທີ່ບໍ່ດີ: ອາຫານທີ່ຂາດສານອາຫານທີ່ຈຳເປັນສາມາດເຮັດໃຫ້ລະດັບພະລັງງານຕໍ່າ ແລະຮູ້ສຶກອິດເມື່ອຍ.
- ຂາດການເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານຮ່າງກາຍ: ວິຖີຊີວິດທີ່ນັ່ງຢູ່ເລື້ອຍໆສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມອ່ອນເພຍຂອງກ້າມເນື້ອ, ຄວາມອົດທົນຫຼຸດລົງ, ແລະຄວາມເຫນື່ອຍລ້າໂດຍລວມ.
2. ສາເຫດທາງຈິດໃຈ
- ຄວາມຄຽດ: ລະດັບຄວາມກົດດັນສູງສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມອິດເມື່ອຍທັງທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມງ້ວງຊຶມ.
- ຄວາມກັງວົນ ແລະຊຶມເສົ້າ: ສະພາບສຸຂະພາບຈິດເຊັ່ນ: ຄວາມວຸ້ນວາຍ ແລະ ຊຶມເສົ້າສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຫນື່ອຍລ້າ ແລະ ຄວາມງ້ວງຊຶມ, ມັກຈະມາພ້ອມກັບອາການທາງອາລົມອື່ນໆ.
- ການໂຈມຕີ Panic: ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອາການອິດເມື່ອຍສ້ວຍແຫຼມ, ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກອາການທາງດ້ານຮ່າງກາຍຫຼຸດລົງ.
3. ສາເຫດທາງການແພດ
- Anemia: ສະພາບທີ່ຮ່າງກາຍຂາດເມັດເລືອດແດງຢ່າງພຽງພໍເພື່ອນຳເອົາອົກຊີເຈນມາເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍອ່ອນເພຍແລະເມື່ອຍລ້າ.
- ຄວາມຜິດປົກກະຕິຂອງຕ່ອມ thyroid: Hypothyroidism (ຕ່ອມ thyroid ທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ) ສາມາດຊ້າລົງ metabolism, ນໍາໄປສູ່ຄວາມອິດເມື່ອຍແລະຄວາມງ້ວງຊຶມ.
- ໂຣກຄວາມເມື່ອຍລ້າຊໍາເຮື້ອ (CFS): ສະພາບສະລັບສັບຊ້ອນສະເພາະຄວາມເມື່ອຍລ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ປັບປຸງໃນການພັກຜ່ອນ.
- ຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການນອນ: ສະພາບເຊັ່ນການຢຸດຫາຍໃຈນອນສາມາດລົບກວນການນອນ, ເຮັດໃຫ້ບຸກຄົນຮູ້ສຶກອິດເມື່ອຍແລະເຫງົານອນໃນລະຫວ່າງມື້.
- ການຕິດເຊື້ອ: ການຕິດເຊື້ອໄວຣັດຫຼືແບັກທີເລຍເຊັ່ນ: ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຫຼື mononucleosis ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຫນື່ອຍລ້າທີ່ຍາວນານຍ້ອນວ່າຮ່າງກາຍຕໍ່ສູ້ກັບການຕິດເຊື້ອ.
4. ປັດໃຈການດຳລົງຊີວິດ
- ການໃຊ້ເຫຼົ້າ ຫຼືຢາຫຼາຍເກີນໄປ: ການບໍລິໂພກເຫຼົ້າຫຼືຢາຫຼາຍເກີນໄປສາມາດເຮັດໃຫ້ການນອນຫລັບແລະລະດັບພະລັງງານຫຼຸດລົງ, ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ງ້ວງຊຶມ.
- ການເຮັດວຽກຫຼາຍເກີນໄປຫຼືການເຜົາໄຫມ້: ຄວາມກົດດັນໃນການເຮັດວຽກຊໍາເຮື້ອແລະການອອກແຮງງານຫຼາຍເກີນໄປສາມາດນໍາໄປສູ່ຄວາມອິດເມື່ອຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກງ້ວງຊຶມ.
ອາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ຄວາມງ້ວງຊຶມມັກຈະມາພ້ອມກັບອາການອື່ນໆ, ຂຶ້ນກັບສາເຫດພື້ນຖານ. ເຫຼົ່ານີ້ສາມາດປະກອບມີ:
- ເມື່ອຍລ້າ ຫຼືເມື່ອຍລ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
- ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການສຸມໃສ່ຫຼືຄິດຢ່າງຈະແຈ້ງ
- ການສູນເສຍຄວາມສົນໃຈໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນ
- ການປ່ຽນແປງໃນຄວາມຢາກອາຫານຫຼືນ້ໍາຫນັກ
- ອາການເຈັບຫົວ
- ປວດຕາມຮ່າງກາຍ ຫຼືກ້າມເນື້ອອ່ອນເພຍ
- ຫາຍໃຈຝືດ ຫຼື ວິນຫົວ (ໂດຍສະເພາະຖ້າກ່ຽວຂ້ອງກັບພະຍາດເລືອດຈາງ ຫຼືບັນຫາລະບົບ cardiovascular)
ເມື່ອໃດທີ່ຈະຊອກຫາແພດ
ໃນຂະນະທີ່ຄວາມງ້ວງຊຶມມັກຈະເປັນການຊົ່ວຄາວ ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບປັດໃຈການດຳລົງຊີວິດ, ມັນຍັງສາມາດເປັນສັນຍານຂອງບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ຕິດພັນໄດ້. ທ່ານຄວນຊອກຫາແພດຖ້າ:
- ອາການງ້ວງຊຶມຈະແກ່ຍາວເປັນເວລາດົນ (ຫຼາຍກວ່າສອງສາມອາທິດ)
- ມັນແຊກແຊງກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນແລະຄຸນນະພາບຂອງຊີວິດ
- ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບອາການອື່ນໆເຊັ່ນ: ການສູນເສຍນ້ໍາຫນັກທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍ, ຫາຍໃຈສັ້ນ, ຫຼືເຈັບຫນ້າເອິກ
- ທ່ານສົງໃສວ່າມີສະພາບທາງການແພດພື້ນຖານເຊັ່ນ: ພະຍາດເລືອດຈາງ, ພະຍາດ thyroid, ຫຼືໂຣກ fatigue ຊໍາເຮື້ອ
ການວິນິດໄສຂອງ lethargy
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈະປະເມີນຄວາມງ້ວງຊຶມໂດຍການພິຈາລະນາປະຫວັດທາງການແພດຂອງບຸກຄົນ, ປັດໃຈການດໍາລົງຊີວິດ, ແລະອາການອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ວິທີການວິນິດໄສຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້:
- ການກວດຮ່າງກາຍ: ການກວດຢ່າງລະອຽດເພື່ອກວດເບິ່ງອາການຂອງພະຍາດຫຼືການຂາດສານອາຫານ.
- ການກວດເລືອດ: ການກວດເລືອດສາມາດຊ່ວຍກວດຫາສະພາບຕ່າງໆເຊັ່ນ: ພະຍາດເລືອດຈາງ, ຄວາມບໍ່ສົມດຸນຂອງຕ່ອມ thyroid, ຫຼືການຕິດເຊື້ອທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ງ້ວງຊຶມ.
- ການສຶກສາການນອນ: ຖ້າສົງໃສວ່າມີຄວາມຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບການນອນຫລັບເຊັ່ນ: ຢຸດຫາຍໃຈນອນ, ການສຶກສາການນອນອາດຈະຖືກແນະນໍາໃຫ້ປະເມີນຮູບແບບການນອນແລະການຫາຍໃຈ.
- ການປະເມີນຜົນທາງຈິດໃຈ: ຖ້າສົງໄສວ່າມີບັນຫາສຸຂະພາບຈິດເຊັ່ນ: ຄວາມວິຕົກກັງວົນ ຫຼືຊຶມເສົ້າ, ການປະເມີນທາງຈິດຕະວິທະຍາອາດຈະເຮັດໄດ້.
ທາງເລືອກການປິ່ນປົວສໍາລັບການ lethargy
ການປິ່ນປົວອາການງ້ວງຊຶມແມ່ນຂຶ້ນກັບສາເຫດພື້ນຖານ. ບາງວິທີການປິ່ນປົວທົ່ວໄປປະກອບມີ:
1. ຢາປິ່ນປົວ
- ເສີມທາດເຫຼັກ: ຖ້າອາການງ້ວງຊຶມຍ້ອນພະຍາດເລືອດຈາງ, ອາດຈະໃຫ້ອາຫານເສີມທາດເຫຼັກເພື່ອຊ່ວຍເພີ່ມການຜະລິດເມັດເລືອດແດງ.
- ການປິ່ນປົວດ້ວຍຮໍໂມນ thyroid: ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີ hypothyroidism, ການປິ່ນປົວດ້ວຍການທົດແທນຮໍໂມນ thyroid ສາມາດຊ່ວຍຟື້ນຟູລະດັບພະລັງງານປົກກະຕິ.
- ຢາຕ້ານອາການຊຶມເສົ້າ ຫຼືຢາຕ້ານຄວາມຄຽດ: ເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຖືກກໍານົດໄວ້ຖ້າຄວາມງ້ວງຊຶມກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບສຸຂະພາບຈິດເຊັ່ນ: ຊຶມເສົ້າຫຼືຄວາມກັງວົນ.
- ຕົວກະຕຸ້ນ: ໃນກໍລະນີຂອງໂຣກ fatigue ຊໍາເຮື້ອຫຼື narcolepsy, ຢາກະຕຸ້ນອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຕື່ນຕົວແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຫນື່ອຍລ້າ.
2. ການປ່ຽນແປງຊີວິດ
- ການອະນາໄມການນອນ: ການຕັ້ງການນອນເປັນປົກກະຕິ, ຫຼີກເວັ້ນການ caffeine ກ່ອນນອນ, ແລະການສ້າງສະພາບແວດລ້ອມການນອນສະດວກສະບາຍສາມາດປັບປຸງຄຸນນະພາບການນອນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມງ້ວງຊຶມ.
- ການອອກກໍາລັງກາຍ: ກິດຈະກໍາທາງດ້ານຮ່າງກາຍເປັນປົກກະຕິສາມາດເພີ່ມລະດັບພະລັງງານແລະປັບປຸງສຸຂະພາບໂດຍລວມ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີອາການເມື່ອຍລ້າຊໍາເຮື້ອຫຼືຊີວິດ sedentary.
- ອາຫານສຸຂະພາບ: ການກິນອາຫານທີ່ສົມດູນທີ່ອຸດົມດ້ວຍວິຕາມິນ, ແຮ່ທາດ, ແລະທາດໂປຼຕີນສາມາດຊ່ວຍແກ້ໄຂການຂາດແຄນແລະປັບປຸງລະດັບພະລັງງານ.
- ການຄຸ້ມຄອງຄວາມກົດດັນ: ເຕັກນິກເຊັ່ນ: ການນັ່ງສະມາທິ, ໂຍຄະ, ຫຼືການຫາຍໃຈເລິກສາມາດຊ່ວຍຈັດການຄວາມກົດດັນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມວຸ່ນວາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມກັງວົນ.
3. ການປິ່ນປົວ
- ການປິ່ນປົວດ້ວຍການປະພຶດທາງສະຕິປັນຍາ (CBT): ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີໂຣກ fatigue ຊໍາເຮື້ອ, ຊຶມເສົ້າ, ຫຼືຄວາມກັງວົນ, CBT ສາມາດຊ່ວຍປັບປຸງສຸຂະພາບຈິດແລະລະດັບພະລັງງານ.
Myths ແລະຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບ lethargy
Myth 1: "ຄວາມງ້ວງຊຶມແມ່ນເກີດມາຈາກສະພາບທາງການແພດທີ່ຮ້າຍແຮງ."
ຄວາມຈິງ: ໃນຂະນະທີ່ຄວາມງ້ວງຊຶມສາມາດເປັນສັນຍານຂອງບັນຫາສຸຂະພາບພື້ນຖານ, ມັນມັກຈະເກີດຈາກປັດໃຈການດໍາລົງຊີວິດ, ເຊັ່ນ: ການນອນຫລັບທີ່ບໍ່ດີ, ຄວາມກົດດັນ, ຫຼືການອອກກໍາລັງກາຍຫຼາຍເກີນໄປ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສືບສວນອາການງ້ວງຊຶມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ.
Myth 2: "ການນອນຫຼາຍສະເຫມີແກ້ໄຂຄວາມງ້ວງຊຶມ."
ຄວາມຈິງ: ໃນຂະນະທີ່ການພັກຜ່ອນຢ່າງພຽງພໍແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນ, ບາງຄັ້ງຄວາມງ້ວງຊຶມສາມາດເກີດຈາກເງື່ອນໄຂທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ນອນ, ເຊັ່ນ: ພະຍາດເລືອດຈາງ, ຄວາມບໍ່ສົມດຸນຂອງ thyroid, ຫຼືບັນຫາສຸຂະພາບຈິດ.
ອາການແຊກຊ້ອນຂອງການລະເລີຍຄວາມງ້ວງຊຶມ
ຖ້າບໍ່ປິ່ນປົວ, ອາການງ້ວງຊຶມສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອາການແຊກຊ້ອນເຊັ່ນ:
- ສະພາບທາງການແພດເບື້ອງຕົ້ນຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ
- ຄຸນນະພາບຊີວິດຫຼຸດລົງຍ້ອນການເຮັດວຽກປະຈໍາວັນຜິດປົກກະຕິ
- ການພັດທະນາຂອງສະພາບຊໍາເຮື້ອເຊັ່ນ: ຊຶມເສົ້າຫຼືຄວາມກັງວົນ
ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍ (FAQs)
1. ຂ້ອຍຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າຄວາມງ້ວງຊຶມຂອງຂ້ອຍຮ້າຍແຮງ?
ຖ້າອາການງ້ວງຊຶມຍັງຄົງຢູ່ເປັນເວລາດົນ ຫຼືມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບອາການອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ການສູນເສຍນ້ຳໜັກທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍ, ຫາຍໃຈຝືດ, ຫຼືເຈັບໜ້າເອິກ, ທ່ານຄວນປຶກສາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບເພື່ອປະເມີນ.
2. ຄວາມກັງວົນເຮັດໃຫ້ງ້ວງຊຶມໄດ້ບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ຄວາມກັງວົນສາມາດນໍາໄປສູ່ຄວາມເຫນື່ອຍລ້າແລະຄວາມງ້ວງຊຶມ. ຄວາມຄຽດ ແລະ ຄວາມກັງວົນຊຳເຮື້ອສາມາດລົບກວນການນອນຫລັບ, ຫຼຸດລະດັບພະລັງງານ, ແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມອິດເມື່ອຍທາງຈິດ.
3. ຂ້ອຍສາມາດປິ່ນປົວອາການງ້ວງຊຶມດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ບໍ?
ສໍາລັບກໍລະນີທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຂອງຄວາມງ້ວງຊຶມ, ການປ່ຽນແປງວິຖີຊີວິດເຊັ່ນ: ການປັບປຸງສຸຂະອະນາໄມການນອນ, ການຈັດການຄວາມຄຽດ, ແລະການຮັກສາອາຫານທີ່ມີສຸຂະພາບດີແລະການອອກກໍາລັງກາຍເປັນປົກກະຕິສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າອາການງ້ວງຊຶມຍັງຄົງຢູ່ຫຼືຮ້າຍແຮງ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາຄໍາແນະນໍາທາງການແພດ.
4. ຄວາມງ້ວງຊຶມກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຣກຄວາມເມື່ອຍລ້າຊໍາເຮື້ອບໍ?
ແມ່ນແລ້ວ, ໂຣກຄວາມເຫນື່ອຍລ້າຊໍາເຮື້ອແມ່ນມີລັກສະນະເປັນຄວາມເຫນື່ອຍລ້າທີ່ຍັງຄົງຄ້າງແລະບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້, ເປັນເວລາຢ່າງຫນ້ອຍຫົກເດືອນແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຜ່ອນຄາຍໂດຍການພັກຜ່ອນ. ມັນເປັນສະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຕ້ອງການການປິ່ນປົວທາງການແພດແລະການຄຸ້ມຄອງ.
5. ຂ້ອຍສາມາດປັບປຸງລະດັບພະລັງງານຂອງຂ້ອຍຕາມທໍາມະຊາດໄດ້ແນວໃດ?
ການປັບປຸງລະດັບພະລັງງານຕາມທໍາມະຊາດກ່ຽວຂ້ອງກັບການຮັກສາອາຫານທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ຮັກສາຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ອອກກໍາລັງກາຍເປັນປະຈໍາ, ການຄຸ້ມຄອງຄວາມກົດດັນ, ແລະການນອນທີ່ມີຄຸນນະພາບພຽງພໍ. ການຫຼີກລ່ຽງເຫຼົ້າ ແລະຄາເຟອີນກ່ອນນອນຍັງສາມາດຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນນະພາບການນອນໄດ້.
ສະຫຼຸບ
ອາການງ້ວງຊຶມແມ່ນເປັນອາການທົ່ວໄປທີ່ສາມາດເກີດຈາກຫຼາຍໆປັດໃຈ, ຈາກບັນຫາຊີວິດການເປັນຢູ່ກັບສະພາບທາງການແພດທີ່ຕິດພັນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສາເຫດຂອງອາການງ້ວງຊຶມ, ຊອກຫາການປິ່ນປົວທີ່ເຫມາະສົມ, ແລະການປ່ຽນແປງຊີວິດທີ່ມີສຸຂະພາບດີສາມາດຊ່ວຍບັນເທົາອາການຕ່າງໆແລະປັບປຸງລະດັບພະລັງງານໂດຍລວມ. ຖ້າອາການງ້ວງຊຶມຍັງຄົງຢູ່ ຫຼືຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະປຶກສາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບເພື່ອປະເມີນ ແລະການປິ່ນປົວຕໍ່ໄປ.
ໂຮງໝໍທີ່ດີທີ່ສຸດໃກ້ຂ້ອຍ Chennai