ECG (electrocardiogram, ambayo kwa kawaida huitwa "kipimo cha ECG" au "ufuatiliaji wa moyo") hurekodi shughuli za umeme za moyo kupitia elektrodi zilizowekwa kwenye kifua na miguu. ECG husaidia kutambua usumbufu wa midundo, kizuizi cha upitishaji, mkazo wa chumba na mifumo inayoashiria mshtuko wa moyo. ECG ya kawaida haizuii ugonjwa wa ateri ya moyo au arrhythmia ya vipindi.
Vifungu muhimu
- Haraka na isiyovamia: Rekodi ya kawaida ya ECG yenye risasi 12 kwa sekunde chache na haisababishi maumivu.
- Ni picha: ECG ya kawaida inaelezea shughuli za umeme za moyo wakati wa sekunde hizo pekee.
- Haionyeshi ateri au vali: ECG inaonyesha ishara za umeme, si mtiririko wa damu, vizuizi au muundo wa vali.
- Muktadha wa mahitaji ya tafsiri: ufuatiliaji huo huo unaweza kuwa wa kawaida kwa mtu mmoja na muhimu kwa mwingine.
- Dalili zinazoendelea huzidi matokeo ya kawaida: Ikiwa maumivu ya kifua au mapigo ya moyo yataendelea, rudi kwa daktari wako.
Kwa mtazamo wa
| Feature | undani |
|---|---|
| Kilichorekodiwa | Shughuli ya umeme ya moyo kutoka kwa elektrodi 10, inayoonyeshwa kama lead 12 |
| Mionzi | Hakuna; mashine hurekodi mawimbi, haitoi mkondo mwilini |
| Maandalizi | Kwa kawaida hakuna; maagizo ya kitengo huchukua nafasi ya kwanza |
| Muda wa kurekodi | Sekunde chache za kufuatilia; kwa kawaida dakika 5-10 ndani ya chumba ikijumuisha uwekaji wa elektrodi |
| Usumbufu | Jeli baridi au pedi za gundi; nywele zingine za kifuani zinaweza kuhitaji kupunguzwa |
| Nguvu kuu | Mdundo, upitishaji, mifumo ya ischemia kali, elektroliti na athari za dawa |
| Sehemu kuu za vipofu | Kupungua kwa muda kwa mapigo ya moyo, ugonjwa thabiti wa moyo, utendaji kazi wa vali na pampu |
Pia inajulikana kama
- ECG, EKG (tahajia inayotokana na Kijerumani, elektrokardiogramm)
- Elektrokadigramu, elektrokadigramu
- "Kipimo cha ECG", "ufuatiliaji wa moyo", "kipimo cha grafu ya moyo", "ECG yenye risasi 12"
- Matumizi ya Kihindi/kienyeji katika kliniki za Kihindi: "dil ka ECG", "dil ki jaanch wali machine"
ECG ni nini
Kila mpigo wa moyo huanza kama msukumo wa umeme katika nodi ya sinus, huenea kupitia atria, hupita nodi ya atrioventricular na kusafiri hadi kwenye ventrikali. ECG huchukua mabadiliko haya ya volteji kwenye uso wa ngozi na kuyachapisha kama mawimbi: wimbi la P (uanzishaji wa atiria), tata ya QRS (uanzishaji wa ventrikali) na wimbi la T (urejeshaji wa ventrikali). Elektrodi kumi hutoa "mitazamo" kumi na mbili tofauti ya umeme ya moyo.
Mashine ya ECG ni kifaa cha kusikiliza. Haipitishi mkondo mwilini.
Kwa nini ECG inafanywa
- Maumivu ya kifua au shinikizo la kifua: kutafuta mifumo ya ischemia kali au mshtuko wa moyo, na kuongoza maamuzi ya matibabu ya haraka.
- Mapigo ya moyo, kuzimia kwa umeme au karibu kuzimia: kurekodi mdundo ikiwa dalili ipo, na kutafuta kasoro za msingi za upitishaji au urejeshaji wa mdundo.
- Kukosa pumzi: kama sehemu moja ya tathmini pana ya moyo na upumuaji.
- Ugonjwa wa moyo unaojulikana: ufuatiliaji wa arrhythmia, infarction ya awali ya myocardial, kushindwa kwa moyo au ugonjwa wa moyo.
- Vipimo vya kipaza sauti au ICD: pamoja na mahojiano rasmi ya kifaa.
- Ufuatiliaji wa dawa na elektroliti: Baadhi ya dawa huathiri muda wa QT; matatizo ya potasiamu na kalsiamu hubadilisha maumbo ya mawimbi.
- Kabla ya upasuaji au kabla ya kuanza matibabu fulani, ambapo hali ya kliniki inaidhinisha.
Nani anapaswa kupata kipimo hiki
- Mtu yeyote mwenye maumivu makali ya kifua, shinikizo, au maumivu yanayoenea hadi taya, shingo au mkono: hii inahitaji ECG ya dharura, si miadi iliyopangwa.
- Watu wenye mapigo ya moyo yasiyoelezeka, kuzimia bila sababu, au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida yaliyorekodiwa.
- Watu wenye ugonjwa wa mishipa ya moyo unaojulikana, kushindwa kwa moyo, ugonjwa wa vali au ugonjwa wa moyo wa baridi yabisi kama ilivyoelekezwa na mtaalamu wao wa magonjwa ya moyo.
- Watu wenye shinikizo la damu, kisukari au ugonjwa sugu wa figo daktari anapopima ushiriki wa moyo.
- Watu wanaotumia dawa zinazojulikana kuathiri upitishaji wa moyo au muda wa QT, wakati daktari anaposhauri ufuatiliaji.
- Wanariadha na wanamichezo wa ushindani ambapo itifaki ya uchunguzi inatumika, na watu wenye historia ya familia ya kifo cha ghafla cha moyo au ugonjwa wa moyo wa kurithi.
- Watu wakipimwa kabla ya upasuaji mkubwa, kulingana na umri, dalili na magonjwa mengine badala ya mara kwa mara kwa kila mtu.
ECG ya kawaida kwa mtu asiye na dalili na mambo yasiyo na hatari mara nyingi huongeza kidogo na inaweza kutoa matokeo ya bahati mbaya ambayo husababisha upimaji zaidi. Ikiwa ECG ni muhimu kwako ni uamuzi wa kimatibabu.
Kile ambacho ECG haiwezi kugundua au kutenga
Hii ndiyo sehemu isiyoeleweka zaidi ya jaribio.
- Haiwezi kuondoa ugonjwa wa mishipa ya moyo. ECG iliyopumzika mara nyingi ni ya kawaida kwa watu walio na upungufu mkubwa wa mishipa ya moyo. ECG haionyeshi hata kidogo mishipa ya moyo.
- Haiwezi kuondoa mshtuko wa moyo yenyewe. Mapema katika mshtuko wa moyo, ECG inaweza kuonekana ya kawaida au karibu na kawaida. Utambuzi kwa kawaida unahitaji ECG za mfululizo pamoja na troponin ya moyo na tathmini ya kimatibabu.
- Haiwezi kukamata kwa uhakika arrhythmia ya vipindi. Ikiwa mdundo usio wa kawaida haufanyiki wakati wa sekunde hizo chache, ufuatiliaji utaonekana wa kawaida. Ufuatiliaji wa haraka unahitajika.
- Haipimi kazi ya pampu. Sehemu ya kutoa damu, kupungua au kuvuja kwa vali, umajimaji wa pericardial na kuganda kwa damu ni maswali ya echocardiography, si maswali ya ECG.
- Haipimi shinikizo la damu, kolesteroli au asilimia ya kuziba.
- Haiwezi kugundua dharura za mapafu au aorta. Kuvimba kwa mapafu na mgawanyiko wa aorta kunaweza kusababisha mabadiliko yasiyo maalum ya ECG au kutosababisha mabadiliko yoyote; upigaji picha unahitajika.
- "ECG ya kawaida" inamaanisha hakuna kasoro yoyote iliyotambuliwa katika rekodi hiyo. Sio sawa na "ugonjwa wa moyo haujatengwa". Ikiwa dalili zako zitaendelea au zinarudi licha ya ECG ya kawaida, rudi kwa daktari wako.
Mitihani inayohusiana lakini tofauti
| Mtihani | Swali linajibu | Haifanyi nini |
|---|---|---|
| ECG yenye risasi 12 inayopumzika | Shughuli ya umeme ni nini sasa hivi? | Haionyeshi mishipa, vali au utendaji kazi wa pampu; hukosa matatizo ya midundo ya mara kwa mara |
| Mkazo (mazoezi) ECG / TMT | Je, mabadiliko au dalili za ECG huonekana wakati wa mazoezi? | Haifai ikiwa mtu hawezi kufanya mazoezi; matokeo chanya ya uwongo na hasi ya uwongo yote hutokea, na matokeo hayategemei sana wakati ECG iliyopumzika tayari si ya kawaida. |
| Kifuatiliaji cha Holter (saa 24-48 au zaidi) | Ni midundo gani hutokea kwa siku moja au zaidi ya maisha ya kawaida? | Anakosa matukio yanayotokea nje ya dirisha la kurekodi |
| Kifuatiliaji cha matukio/kiraka, kinasa sauti cha kitanzi kinachoweza kupandikizwa | Mdundo ni upi wakati wa dalili zisizo za kawaida? | Inategemea dalili zinazotokea na, kwa baadhi ya vifaa, mgonjwa anapoziamilisha |
| Ekocardiogram ("jaribio la mwangwi", mwangwi wa 2D) | Muundo na kazi, ukubwa wa chumba, vali, sehemu ya kutoa damu, pericardium | Haionyeshi mdundo wa umeme kwa undani; mwangwi unaopumzika hauonyeshi ateri za moyo |
| Troponini ya moyo (kipimo cha damu) | Je, misuli ya moyo imejeruhiwa? | Haigundui tatizo au kuonyesha mdundo wake; inaweza kuongezeka katika magonjwa yasiyo ya moyo na figo |
| Angiografia ya moyo ya CT / angiografia vamizi | Je, mishipa ya moyo imepunguzwa, na wapi? | Haitathmini mdundo; inajumuisha mionzi na utofautishaji, pamoja na hatari zake zenyewe. |
| Saa mahiri au ECG ya mkononi yenye risasi moja | Onyo la uchunguzi kwa uwezekano wa fibrillation ya atiria | Mdomo mmoja au michache tu; haiwezi kuchukua nafasi ya ECG ya uchunguzi yenye risasi 12 au kutathmini upungufu wa damu mwilini |
Vipimo hivi hujibu maswali tofauti. Kipi kinachokuja kwanza hutegemea uwasilishaji: maumivu makali ya ghafla ya kifua husababisha ECG ya haraka na troponin; mapigo ya moyo ya mara kwa mara husababisha ufuatiliaji wa ambulatory; kukosa pumzi pamoja na minong'ono husababisha echocardiography; maumivu ya kifua yanayoendelea kwa mgonjwa aliye imara yanaweza kusababisha upimaji wa msongo wa mawazo au angiografia ya moyo ya CT kulingana na hatari na upatikanaji wa eneo husika.
Jinsi ya kuandaa
Vitengo vingi havihitaji maandalizi maalum kwa ajili ya ECG ya kupumzika. Itifaki hutofautiana kati ya hospitali na vituo vya uchunguzi, na maagizo yanayotolewa na kitengo chako mwenyewe yanapewa kipaumbele kuliko chochote kilichoandikwa hapa.
- Hakuna kufunga inahitajika kwa ECG ya kawaida ya kupumzika.
- Mavazi: Vaa kitu kinachoruhusu kufikia kifua, vifundo vya mikono na vifundo vya miguu. Mavazi ya vipande viwili ni rahisi kuliko vazi la kipande kimoja.
- Ngozi: Epuka mafuta, kinyunyizio au unga wa talcum kifuani siku hiyo, kwani hizi hupunguza mguso wa elektrodi. Baadhi ya wanaume wanaweza kuhitaji vipande vidogo vya nywele za kifuani vilivyokatwa.
- Madawa: Lete orodha yako ya sasa. Usisimamishe, ruka au ubadilishe dawa yoyote iliyoagizwa kabla ya ECG isipokuwa daktari aliyekupa maagizo amekuambia.
- Mazoezi mazito na vichocheo: mazoezi makali, kiasi kikubwa cha kafeini, tumbaku au pombe muda mfupi kabla ya kipimo kunaweza kuongeza mapigo ya moyo na kufanya tafsiri kuwa ngumu zaidi. Pumzika kwa dakika chache kabla ya kurekodi.
- Waambie wafanyakazi ikiwa una kidhibiti cha pacemaker au ICD, ugonjwa wa ngozi au mzio wa gundi, vifuniko vya kifua, au ikiwa una maumivu.
Ikiwa wewe ni mjamzito
ECG ya kupumzika hutumika wakati wa ujauzito inapoonyeshwa kimatibabu. Hakuna mionzi. Kiwango cha mapigo ya moyo kwa kawaida huwa juu zaidi wakati wa ujauzito na mabadiliko fulani ya mhimili na urejeshaji wa mfupa hutokea, kwa hivyo ufuatiliaji husomwa kinyume na kanuni za ujauzito. Kulala tambarare kunaweza kuwa jambo lisilofurahisha katika ujauzito wa baadaye, mwambie fundi, kwani mkao ulioinama unaweza kutumika.
Watoto
ECG za watoto hutumia elektrodi ndogo na, muhimu zaidi, tafsiri ya umri maalum. Viwango vya moyo, vipindi na mifumo ya mawimbi ambayo ni ya kawaida kwa mtoto mchanga itakuwa isiyo ya kawaida kwa mtu mzima. ECG ya watoto inapaswa kuripotiwa dhidi ya kanuni za watoto.
Wazee wazima
Mabadiliko madogo ya upitishaji na kasoro zisizo maalum ni za kawaida kadri umri unavyoongezeka na si ugonjwa kiotomatiki. Kulinganisha na ECG ya awali mara nyingi huwa na taarifa zaidi kuliko ufuatiliaji pekee.
Watu wenye kisukari, CKD au kushindwa kwa moyo
Hakuna kizuizi cha majimaji au kufunga kinachotumika kwa ECG ya kupumzika, kwa hivyo maagizo kwa makundi haya hayajabadilika. Dalili za upungufu wa damu mwilini zinaweza kuwa butu au zisizo za kawaida katika kisukari cha muda mrefu, kwa hivyo ECG inaweza kuombwa kwa dalili zisizoeleweka kama vile uchovu usio wa kawaida au kukosa pumzi. Katika CKD na kushindwa kwa moyo, potasiamu na mabadiliko mengine ya elektroliti yanaweza kubadilisha ECG bila kujali moyo wenyewe.
Kidhibiti cha pacemaker au kifaa kilichowekwa ndani
ECG inaweza kurekodiwa kwa usalama ukiwa na kifaa cha pacemaker au ICD, na husaidia kuonyesha kama kifaa kinaendelea vizuri. Haichukui nafasi ya uchunguzi rasmi wa kifaa na timu ya wataalamu wa moyo.
Kinachotokea wakati wa ECG
- nafasi: Unalala kwenye kochi. Kifua, mikono na vifundo vya miguu viko wazi inapohitajika; shuka au gauni hutumika kwa faragha, na unaweza kuomba mhudumu wa kike.
- Uwekaji wa elektroni: elektrodi kumi zimeunganishwa na pedi za jeli au gundi, sita kwenye kifua, moja kwenye kila kiungo. Uwekaji sahihi ni muhimu, kwa sababu risasi zilizowekwa vibaya hutoa alama zinazopotosha.
- Kurekodi: Unaombwa kulala kimya, kupumua kawaida na kutozungumza kwa sekunde chache. Mwendo, kutetemeka na kuzungumza huunda kitu cha kale.
- Baada ya: elektrodi zimeondolewa. Hakuna muda wa kupona na unaweza kurudi kwenye shughuli za kawaida mara moja. Jeli inaweza kufutwa; ngozi inaweza kuwa ya waridi kwa muda mfupi mahali ambapo pedi ziliunganishwa.
Mchakato huchukua muda gani
- Ufuatiliaji wenyewe: kwa kawaida huchukua kama sekunde 10 za kurekodi.
- Katika chumba: Kwa kawaida huchukua dakika 5-10 ikijumuisha uwekaji na uwekaji wa elektrodi.
- Ziara nzima: mara nyingi dakika 15-20 na usajili na kusubiri, ingawa hii inategemea kabisa kitengo.
- Ripoti: Katika dharura, ECG husomwa ndani ya dakika chache kando ya kitanda. Kwa vipimo vya nje, muda wa kuripoti unategemea mtiririko wa kazi wa kitengo, uliza katika mapokezi wakati wa kuchukua.
Kuelewa ripoti yako ya ECG
Ripoti ya ECG kwa kawaida huwa na sehemu tatu: nambari zilizopimwa, tafsiri inayotokana na kompyuta, na usomaji wa daktari mwenyewe. Usomaji wa daktari ndio unaohesabika. Tafsiri otomatiki mara nyingi huwa si sahihi, na hasa huzidisha kasoro.
Masharti unayoweza kuona:
- Mdundo wa kawaida wa sinus: Msukumo unaanza mahali pa kawaida na kusafiri kawaida.
- Sinus tachycardia / sinus bradycardia: mdundo wa kawaida ambao ni wa kasi au polepole kuliko kawaida. Zote mbili zina sababu nyingi zisizo na madhara, wasiwasi, homa, maumivu, upungufu wa maji mwilini, upungufu wa damu, ugonjwa wa tezi dume, kiwango cha siha au dawa.
- Fibrillation ya Atria: Mdundo usio wa kawaida kutoka kwa atiria, muhimu kwa sababu ya hatari ya kiharusi na kwa sababu mara nyingi inahitaji matibabu maalum.
- Midundo ya ektopiki / midundo ya mapema: mipigo ya ziada. Mara nyingi huwa hafifu, lakini ectopia ya mara kwa mara au ectopia yenye dalili hupimwa zaidi.
- Kizuizi cha AV cha shahada ya kwanza, kizuizi cha tawi la kifurushi cha kulia, RBBB isiyokamilika: mifumo ya upitishaji ambayo inaweza kuwa tofauti ya kawaida kwa baadhi ya watu na muhimu kwa wengine.
- Kizuizi cha tawi la kushoto, mwinuko mpya wa ST au mteremko, ubadilishaji wa wimbi la T, mawimbi ya Q: mifumo inayohitaji uhusiano wa haraka wa kimatibabu na ulinganisho na ECG yoyote ya awali.
- Hypertrofi ya ventrikali ya kushoto "kwa vigezo vya volteji": pendekezo la umeme la misuli iliyonenepa, si kipimo. Echocardiografia hutathmini hili ipasavyo.
- QT ndefu au fupi: zinazohusiana na hatari ya arrhythmia na dawa fulani. Jadiliana na daktari, na usizuie dawa peke yako.
- "Mabadiliko ya ST-T yasiyo maalum": msemo wa kawaida sana unaomaanisha kuwa ufuatiliaji si wa kawaida katika kitabu cha kiada lakini hauonyeshi utambuzi wowote. Kwa yenyewe mara chache huwa sababu ya wasiwasi; kwa mtu mwenye dalili husababisha tathmini zaidi.
Kwa makusudi, hakuna vipindi vya marejeleo ya nambari vilivyoorodheshwa kwenye ukurasa huu. Viwango vya kawaida vya mapigo ya moyo na vipindi vya PR, QRS na QT hutegemea umri, jinsia, mapigo ya moyo, tabia ya mwili, dawa na njia ya kipimo inayotumika, na hutumika na daktari anayeripoti. Nambari moja nje ya safu ya vitabu si utambuzi. Matokeo hutofautiana kulingana na hali ya kliniki ya mtu binafsi, na ECG yako lazima itafsiriwe katika muktadha na daktari aliyeiomba.
Wakati matokeo ya ECG yanaweza kupotosha
Matokeo ambayo yanaweza kuonekana yasiyo ya kawaida kimakosa
- Kupotea kwa risasi au kugeuzwa kwa ncha za miguu: inaweza kuiga mshtuko wa moyo, kupotoka kwa mhimili au kutokuwa na kawaida kwa midundo.
- Mwendo, kutetemeka, kutetemeka au kuzungumza: Kipengele cha sanaa kinaweza kuiga arrhythmia. Mtetemeko wa Parkinsonia na kuingiliwa kwa umeme ni sababu kuu.
- Wasiwasi, maumivu, homa, mazoezi ya hivi karibuni au vichocheo: kuongeza kiwango na kunaweza kusababisha mabadiliko ya ST-T.
- Mazoea ya mwili, tishu za matiti, emphysema au ukubwa mkubwa wa mwili: hubadilisha ukubwa wa ishara na inaweza kuashiria kwa uongo, au kufunika, hypertrophy.
- Lahaja za kawaida: Kurudi nyuma kwa umbo la ubongo mapema na mifumo ya vijana ya wimbi la T kwa watu wachanga, wenye afya njema au wanariadha mara nyingi husomwa kupita kiasi kama upungufu wa damu mwilini.
- Tafsiri ya kompyuta: Algoriti huwa zinaripoti kupita kiasi kuhusu hali isiyo ya kawaida, na neno lililochapishwa kama "infarct" kwenye utepe si utambuzi.
Matokeo ambayo yanaweza kuonekana ya kawaida kimakosa au yanatia moyo kimakosa
- Infarction ya mapema sana ya moyo: ECG inaweza kuwa isiyo ya kawaida katika saa za kwanza; mara nyingi athari za kurudia hubadilika.
- Ugonjwa thabiti wa moyo: Kwa kawaida hutoa ECG ya kawaida kabisa ya kupumzika.
- Kupungua kwa muda kwa mapigo ya moyo: isiyoonekana isipokuwa ikitokea wakati wa kurekodi.
- Kizuizi cha tawi la kushoto kilichopo awali, mdundo wa mwendo au mshtuko wa zamani: inaweza kuficha mabadiliko mapya ya ischemic.
- Mshtuko wa eneo la nyuma au lililotengwa: huenda isiwakilishwe vibaya kwenye wateja wa kawaida.
- Athari za dawa: Baadhi ya dawa hupunguza kasi au hubadilisha upitishaji, na hivyo kupunguza athari.
Kwa sababu ya pande zote mbili za hitilafu, ECG husomwa pamoja na dalili zako, uchunguzi, ufuatiliaji wa awali na, inapohitajika, vipimo vya damu na upigaji picha.
Hatari na usalama
ECG yenye risasi 12 inayopumzika
Kurekodi ECG iliyopumzika ni utaratibu usio na hatari kubwa. Hakuna mionzi, hakuna sindano na mkondo unaoletwa mwilini. Masuala halisi ni muwasho mdogo wa ngozi au uwekundu kutokana na pedi za gundi, usumbufu ikiwa nywele za kifua zimekatwa, na upotevu wa faragha kwa muda mfupi wakati wa kuwekwa kwa elektrodi.
Ufuatiliaji wa hali ya juu (Holter, kiraka, kifuatiliaji cha matukio)
Matatizo makuu ni muwasho wa ngozi chini ya elektrodi zilizochakaa kwa muda mrefu, kuwasha, na vikwazo vya kuoga wakati kifaa kikiwa kimeunganishwa. Fuata maagizo ya kifaa kwa kifaa maalum.
Mkazo (mazoezi) ECG
ECG ya msongo wa mawazo ina hatari tofauti na ya juu zaidi kuliko ECG ya kupumzika, kwa sababu moyo hupatwa na msongo wa mawazo kimakusudi. Hatari zisizo za kawaida lakini zinazotambulika ni pamoja na maumivu ya kifua yanayosababishwa, arrhythmia, mabadiliko makubwa ya shinikizo la damu, kuzimia na, mara chache, matukio makubwa ya moyo. Inafanywa kwa usimamizi na vifaa vya ufufuo vinavyopatikana, na haifai kwa kila mtu, kwa mfano, wakati wa ugonjwa wa moyo unaoshukiwa au katika aina fulani za ugonjwa mkali wa valvu. Daktari anayeomba anapima mambo haya kivyake.
Taarifa za usalama kwa aina moja ya ECG hazipaswi kutumika kwa familia nzima ya vipimo.
Bendera nyekundu
Dharura: nenda kwa idara ya dharura iliyo karibu sasa, au piga simu huduma za dharura
- Maumivu ya kifua, shinikizo, uzito au kuungua kwa muda mrefu zaidi ya dakika chache, hasa kwa kutokwa na jasho, kichefuchefu, kukosa pumzi, au maumivu yanayoenea hadi kwenye taya, shingo, mgongo au mkono.
- Kuzimia au kuzimia, hasa wakati wa mazoezi au bila onyo.
- Kushindwa kupumua kwa ghafla, au kushindwa kupumua kunakokuzuia kulala chini.
- Mapigo ya moyo yenye maumivu ya kifua, kuzimia, kuchanganyikiwa au kuzimia.
- Udhaifu wa ghafla wa upande mmoja, kuinama kwa uso au usemi usioeleweka (kiharusi kinachowezekana, ambacho kinaweza kuambatana na fibrillation ya atiria).
- Mapigo ya moyo ya polepole sana au ya haraka sana pamoja na kizunguzungu au hisia ya kuzimia.
Usisubiri miadi ya ECG kwa mgonjwa wa nje katika hali hizi, na usiendeshe mwenyewe.
Siku hiyo hiyo: wasiliana na daktari wako leo
- Maumivu mapya au yanayozidi kuwa mabaya ya kifua wakati wa mazoezi ambayo hupungua kwa kupumzika.
- Mapigo ya moyo yanayoendelea, au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida.
- Kukaribia kuzimia, kuanguka bila sababu, au kukosa pumzi mara kwa mara kutokana na shughuli ndogo.
- Uvimbe mpya wa vifundo vyote viwili vya miguu pamoja na kukosa pumzi.
- Ripoti ya ECG uliyoambiwa inaonyesha mabadiliko mapya au muhimu.
Miadi ya kawaida
- Kupigapiga kwa muda mfupi au kuruka midundo bila dalili nyingine.
- Ripoti inayosema "mabadiliko yasiyo maalum ya ST-T", chembe ndogo za nje ya uterasi au kizuizi cha tawi la mfuko kilipatikana kwa bahati mbaya.
- Ufuatiliaji wa ugonjwa wa moyo unaojulikana kwa muda mrefu, au kukagua athari za dawa.
- Historia ya familia ya ugonjwa wa moyo bila dalili za sasa.
Hali maalum
Mimba
Mapigo ya moyo na kukosa pumzi ni jambo la kawaida wakati wa ujauzito na ECG mara nyingi huwa kipimo cha kwanza. Ni salama kuhusiana na mionzi. Ufafanuzi lazima uzingalie mabadiliko yanayohusiana na ujauzito katika kiwango, mhimili na mawimbi ya T. Dalili mpya muhimu katika ujauzito au kipindi cha baada ya kujifungua zinastahili kutathminiwa haraka badala ya kuhakikishiwa.
Watoto na vijana
ECG za watoto lazima zisomwe kwa kanuni maalum za umri. Ugunduzi unaoitwa usio wa kawaida kwa vigezo vya watu wazima unaweza kuwa wa kawaida kabisa kwa mtoto. Kuzimia wakati wa mazoezi, kuzimia kunakosababishwa na hofu au kelele, au historia ya familia ya kifo cha ghafla kwa jamaa mdogo ni sababu maalum za kutafuta ushauri wa daktari wa moyo wa watoto.
Wazee wazima
Fibrillation ya atiria na matatizo ya upitishaji wa damu huwa ya kawaida zaidi kadri umri unavyoongezeka. Dalili za ischemia zinaweza kuwa zisizo za kawaida, uchovu, kuchanganyikiwa au kukosa pumzi badala ya maumivu ya kifua ya kawaida.
Watu wenye kisukari wanapatiwa matibabu ya kupunguza sukari mwilini
Hakuna haja ya kufunga kwa ECG ya kupumzika, kwa hivyo milo na dawa za kisukari huendelea kama ilivyoagizwa. Ischaemia ya kimya kimya au isiyo ya kawaida ni kawaida zaidi katika kisukari cha muda mrefu, ambayo hupunguza kizingiti cha upimaji.
Ugonjwa sugu wa figo na dialysis
Matatizo ya potasiamu na kalsiamu hubadilisha ECG sana, wakati mwingine kwa hatari, na ufuatiliaji unaweza kubadilika kabla na baada ya kipindi cha dayalisisi. Mabadiliko ya ECG hapa yanatafsiriwa pamoja na kemia ya damu.
Moyo kushindwa kufanya kazi
ECG husaidia kutambua matatizo ya mdundo, kuchelewa kwa upitishaji na mshtuko wa moyo wa awali, na hutoa taarifa kuhusu maamuzi kuhusu tiba ya kifaa. Haipimi sehemu ya kutoa damu, echocardiografia hufanya hivyo.
Wanariadha
Wanariadha waliofunzwa mara nyingi huonyesha viwango vya kupumzika polepole, urejeshaji wa mapema wa polari na ongezeko la voltage ambalo ni la kisaikolojia. Kutofautisha moyo wa mwanariadha na ugonjwa wa moyo kunahitaji tafsiri maalum, na wakati mwingine echocardiografia au upimaji zaidi.
ECG katika muktadha wa India
- Ugonjwa wa coronary katika umri mdogo: Utafiti wa kimatibabu na wa epidemiolojia katika idadi ya watu wa Asia Kusini umeripoti mara kwa mara ugonjwa wa moyo wa ischemic unaojitokeza mapema kuliko katika idadi kubwa ya watu wa Magharibi, ndiyo maana maumivu ya kifua kwa mtu mwenye umri wa miaka 40 nchini India huchukuliwa kwa uzito badala ya kupuuzwa na umri pekee.
- Hatari ya kimetaboliki katika BMI ya chini: Waasia Kusini hupata kisukari na hatari mbaya ya kimetaboliki ya moyo katika kiwango cha chini cha uzito wa mwili na mzingo wa kiuno kuliko viwango vinavyotokana na idadi ya watu wa Ulaya. Kuonekana kwa kawaida haimaanishi hatari ndogo.
- Ugonjwa wa moyo wa baridi yabisi unabaki kuwa muhimu. Kwa watu walio na historia ya utotoni ya homa ya baridi yabisi, ECG inaweza kuonyesha fibrillation ya atiria au mifumo ya upanuzi wa chumba, lakini ugonjwa wa vali yenyewe hupimwa kwa kutumia echocardiografia. ECG na mwangwi zinakamilishana, haziwezi kubadilishwa.
- Anaemia: Anemia ya upungufu wa madini ya chuma imeenea sana nchini India na kwa kawaida husababisha tachycardia na wakati mwingine mabadiliko yasiyo maalum ya ST-T, ambayo yanaweza kudhaniwa kuwa ni ischemia.
- Ugonjwa wa tezi ni mchangiaji mwingine wa mara kwa mara wa kasoro za kiwango na midundo zinazopatikana kwenye ECG za kawaida.
- Kutaja: Ripoti na maagizo ya daktari wa India hutumia "ECG" karibu kote ulimwenguni; "EKG" huonekana zaidi kwenye vifaa vilivyoagizwa kutoka nje. TMT (jaribio la kinu cha kukanyaga) ni neno la kawaida la ECG ya mkazo, na "jaribio la mwangwi" kwa echocardiografia, hizi ni mitihani tofauti na ECG iliyopumzika.
- Upataji: Mashine za ECG zenye njia moja na 12 zinazoongoza zinapatikana sana ikiwa ni pamoja na katika ngazi ya huduma ya msingi, na huduma za ECG za simu husambaza ufuatiliaji kwa ajili ya kuripoti kwa mbali. Ukiwa na ECG iliyochapishwa kati ya hospitali, weka ya awali, kulinganisha na ufuatiliaji wa zamani ni muhimu sana.
- Tarehe: Ripoti yoyote ya kidijitali ya ECG, programu au fomu ya kuweka nafasi mtandaoni inahusisha data ya afya ya kibinafsi, ambayo inadhibitiwa nchini India chini ya Sheria ya Ulinzi wa Data Binafsi ya Kidijitali, 2023. Uliza jinsi ufuatiliaji na ripoti yako inavyohifadhiwa na kushirikiwa.
Gharama na bima nchini India
ECG yenye risasi 12 iliyopumzika ni miongoni mwa uchunguzi wa moyo wenye gharama nafuu zaidi nchini India, kwa kawaida hugharimu rupia mia chache katika mazingira mengi, huku ufuatiliaji wa nje, upimaji wa msongo wa mawazo na echocardiografia ikigharimu zaidi. Bei hutofautiana sana na hubadilika baada ya muda, kwa hivyo thibitisha ada ya sasa na kituo kabla ya kipimo. Takwimu yoyote iliyonukuliwa mtandaoni ni ya kiashiria pekee na si nukuu.
Mambo yanayoathiri gharama:
- Aina ya jaribio: ECG ya kupumzika dhidi ya ECG/TMT ya mkazo dhidi ya Holter au ufuatiliaji wa muda mrefu wa kiraka.
- Mazingira: hospitali ya serikali, kituo cha afya cha msingi, maabara ya uchunguzi ya kujitegemea, hospitali ya kampuni au huduma ya kutembelea nyumbani.
- Jiji na eneo, na kama jaribio linafanywa wakati wa saa za kawaida au kama huduma ya dharura au ya usiku.
- Ikiwa ripoti rasmi au mashauriano ya daktari wa moyo yamejumuishwa.
- Gharama za kurekodi ukusanyaji wa vitu nyumbani au kando ya kitanda, na muda wa ufuatiliaji wa masomo ya Holter.
- Ikiwa ECG ni sehemu ya kifurushi cha ukaguzi wa afya au inafanywa kama uchunguzi wa kujitegemea.
Bima: ECG inayofanywa wakati wa kulazwa hospitalini au utaratibu wa utunzaji wa mchana unaofunikwa kwa ujumla hurejeshwa kama sehemu ya gharama za uchunguzi. Uchunguzi wa wagonjwa wa nje na ECG za uchunguzi wa afya mara nyingi hazifunikwi isipokuwa sera yako ikiwa na OPD au faida ya ukaguzi wa afya. Mipango ya serikali kama vile Ayushman Bharat PM-JAY hushughulikia uchunguzi ndani ya huduma ya hospitali iliyofungashwa katika hospitali zilizo na vifaa maalum. Angalia maneno yako maalum ya sera, mipaka midogo na mahitaji ya idhini ya awali na bima yako au dawati la bima la hospitali.
Hadithi na ukweli
| Hadithi | Ukweli |
|---|---|
| "Kupima ECG kwa kawaida kunamaanisha moyo wangu uko sawa." | ECG ya kawaida inamaanisha kuwa hakuna kasoro iliyoonekana katika rekodi hiyo. Ugonjwa mkubwa wa moyo na arrhythmias za mara kwa mara zinaweza kuambatana na ECG ya kawaida. |
| "ECG inaonyesha vizuizi kwenye mishipa." | ECG hurekodi shughuli za umeme. Haionyeshi ateri za moyo au kupima kiwango cha kupungua. |
| "Mashine ya ECG hupitisha mkondo mwilini mwangu." | Mashine hurekodi tu ishara zinazozalishwa na moyo. |
| "ECG isiyo ya kawaida inamaanisha mshtuko wa moyo." | Michoro mingi isiyo ya kawaida huonyesha tofauti za kawaida, mabadiliko ya zamani, mabadiliko ya elektroliti, athari za dawa, upungufu wa damu au wasiwasi. Muktadha huamua maana. |
| "ECG na mwangwi ni kipimo sawa." | ECG hupima shughuli za umeme; echocardiogram hutumia ultrasound kutathmini muundo na utendaji kazi wa kusukuma damu. Hujibu maswali tofauti. |
| "ECG ya saa fupi inaweza kuchukua nafasi ya ECG ya hospitali." | Vifaa vya kuvaliwa vinaweza kuashiria uwezekano wa fibrillation ya atiria lakini hurekodi risasi chache sana na haziwezi kutathmini ischemia au kuchukua nafasi ya ECG ya uchunguzi yenye risasi 12. |
| "Lazima nifunge kabla ya ECG." | Kufunga hakuhitajiki kwa ECG ya kupumzika. Fuata maagizo yoyote ambayo kitengo chako kinakupa. |
| "Kila mtu anapaswa kuwa na ECG ya kila mwaka." | Kwa watu wasio na dalili au vipengele vya hatari, uchunguzi wa kawaida wa ECG mara nyingi huongeza kidogo na unaweza kusababisha upimaji usio wa lazima wa ufuatiliaji. Mara ambazo uchunguzi unapaswa kufanywa kila mmoja. |
Maswali yanayoulizwa mara kwa mara
Je, ECG inaweza kugundua ateri iliyoziba?
Hapana. ECG hurekodi shughuli za umeme na haiwezi kuonyesha mishipa ya moyo au kipimo kupungua. Inaweza kuonyesha mabadiliko yanayoonyesha kuwa misuli ya moyo haina damu nyingi, hasa wakati wa maumivu yanayoendelea, lakini ufuatiliaji wa kawaida hauzuii kuziba. Angiografia ya moyo ya CT au angiografia vamizi hujibu swali hilo.
Ripoti yangu ya ECG inasema "mabadiliko yasiyo maalum ya ST-T". Je, ninapaswa kuwa na wasiwasi?
Huu ni msemo wa kawaida sana unaomaanisha kuwa ufuatiliaji si wa kawaida katika kitabu cha kiada lakini unaashiria kutokuwepo kwa utambuzi mmoja. Sababu ni pamoja na mkao, wasiwasi, upungufu wa damu, mabadiliko ya elektroliti, dawa na tofauti za kawaida. Umuhimu wake unategemea dalili zako na vipengele vya hatari, kwa hivyo jadili ripoti hiyo na daktari aliyeiagiza.
Kuna tofauti gani kati ya ECG na kipimo cha mwangwi?
ECG hurekodi mawimbi ya umeme kupitia elektrodi za ngozi na kutathmini mdundo, upitishaji na mifumo ya ischemia. Echocardiogram hutumia ultrasound kuangalia ukubwa wa chumba, utendaji kazi wa vali na nguvu ya kusukuma. Hakuna kinachochukua nafasi ya kingine, na mwangwi unaopumzika pia hauonyeshi ateri za moyo.
Je, ECG huumiza, na je, kuna mionzi yoyote?
ECG iliyopumzika haihusishi sindano, mionzi na mkondo wowote unaoingia mwilini. Watu wengi huhisi jeli baridi au pedi za gundi pekee. Uwekundu mdogo wa ngozi au muwasho unaweza kutokea baada ya pedi kuondolewa, na baadhi ya nywele za kifuani zinaweza kuhitaji kupunguzwa ili kugusa vizuri.
Kwa nini daktari wangu ameagiza kifaa cha kufuatilia cha Holter baada ya ECG ya kawaida?
Kwa sababu ECG ya kawaida hurekodi sekunde chache tu. Ikiwa mapigo yako ya moyo, kizunguzungu au mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida yanakuja na kuondoka, rekodi ya Holter au kifuatiliaji cha kiraka kwa siku moja au zaidi ina uwezekano mkubwa wa kunasa mdundo usio wa kawaida unapoendelea na shughuli za kawaida.
Je, wasiwasi au kunywa chai kunaweza kubadilisha ECG yangu?
Ndiyo, kwa kiasi fulani. Wasiwasi, maumivu, kafeini, tumbaku, homa na mazoezi ya hivi karibuni yanaweza kuongeza mapigo ya moyo na wakati mwingine kusababisha mabadiliko madogo ya ST-T. Kupumzika kimya kimya kwa dakika chache kabla ya kurekodi husaidia. Athari hizi huathiri tafsiri lakini hazisababishi ugonjwa wa moyo wa kimuundo.
ECG inapaswa kurudiwa mara ngapi?
Hakuna ratiba moja. Mara kwa mara hutegemea dalili zako, utambuzi, dawa na sababu ya ufuatiliaji. Mtu mwenye arrhythmia au anayetumia dawa inayoathiri QT anaweza kuhitaji ufuatiliaji wa mara kwa mara; mtu asiye na dalili na asiye na sababu za hatari anaweza kuhitaji yoyote. Daktari wako anayekutibu anaamua.
Je, ECG ni salama wakati wa ujauzito?
ECG ya kupumzika hutumika wakati wa ujauzito inapohitajika na haihusishi mionzi. Ujauzito wenyewe hubadilisha mapigo ya moyo na mifumo fulani ya mawimbi, kwa hivyo ufuatiliaji hutafsiriwa dhidi ya matarajio maalum ya ujauzito. Mwambie fundi ikiwa kulala chini ni jambo lisilofurahisha, kwani mkao mbadala unaweza kutumika.
Mashine ya ECG ilichapisha utambuzi wa kutisha kwenye ukanda. Je, hiyo ndiyo ripoti ya mwisho?
Hapana. Tafsiri otomatiki huzalishwa na programu na mara nyingi husababisha matatizo ya kupita kiasi, hasa kwa wagonjwa wachanga, wanariadha au wenye wasiwasi. Ripoti muhimu ni ile iliyopitiwa na kusainiwa na daktari, ikisomwa pamoja na dalili zako na dalili zozote za awali.
Vyanzo
- Chama cha Moyo cha Marekani / Chuo cha Marekani cha Cardiology / Chama cha Mdundo wa Moyo, mapendekezo ya usanifishaji na tafsiri ya elektrokadiogramu (taarifa ya kisayansi yenye sehemu nyingi).
- Jumuiya ya Ulaya ya Magonjwa ya Moyo, miongozo kuhusu dalili za papo hapo za moyo, tachycardia ya juu ya moyo, fibrillation ya atiria na kukosa fahamu (angalia matoleo ya sasa kwa njia za uchunguzi zinazotegemea ECG).
- Jumuiya ya Moyo ya India na Chuo cha Moyo cha India, taarifa za msimamo na nyenzo za kielimu kuhusu ugonjwa wa moyo na mishipa kwa wagonjwa wa India.
- Shirika la Afya Duniani na mpango wa Kimataifa wa Mzigo wa Magonjwa, data ya mzigo wa magonjwa ya moyo na mishipa kwa India.
- Sheria ya Ulinzi wa Data Binafsi ya Kidijitali, 2023 (Serikali ya India), utunzaji wa data ya afya binafsi na ripoti za kidijitali.